 |
| By Ali Johnson From HANDBAG.COM |
前幾天在網路上逛到這篇, 覺得挺有趣的, 也有看到台灣某網路新聞(好像是, 我沒特別記著XD)也有po出這篇, 不過這篇有著濃濃美式暗喻(幽默)法, 所以某網路新聞那篇只講了常見的其中幾種(我記得是3種), 我這篇應該算是原版(翻譯), 反正輕鬆一下, 無聊看一下這種『類心理測驗的』的文章, 看看準不準, 順道多了解自己一點!!
原文By R29 & Isabelle Rancier
Eblis解讀
這可能是潛意識, 但由你怎麼拿著你的包包的方式可能會透露了一點點關於你自己的訊息給我們. 除非你帶錢包都是放在口袋裡或鑰匙都是扣在皮帶上這種類型, 你的包包大概都裝了你最重要東西, 而你都如何背著它到處走呢? 這樣的方式又透露了些你個人怎麼樣的訊息呢?
所以, 我們請身體語言專家Patti Wood來小小洞悉一下, 接下來請往下看, 看看你告訴世人些什麼事!!
1. The schlepper [笨拙且冗長乏味的拿法]
你很擔憂的拿了2、3、4、……5個包包, 所以你已經有了一個持續不停『不管到那裡都適合』的策略.(Eblis: 因為各種包包你都帶在身上了)
『你疲憊、精疲力竭而且很匆忙-包包暗示著你有點小小昏昏沈沈不知道自己在幹麻而且正在處於一個困境上-』
2. The Arm-crook Hook [手彎曲勾著的拿法]
最常出現在被狗仔跟拍的明星身上, 這種手呈現放鬆狀態的風格剛好可以讓你大聲尖叫.
Patti說:『你拿著包包就好像是它是一個光榮的勳章或獎項. 你覺得像是你擁有優越、高人一等的意識.』
3. The Hands-free [不用手拿的方式]
Patti說:『背著不需要使用手的包包的女孩很樂意掩飾她的輪廓和造型. 這很有用, 但它也顯示說妳有一點點笨拙或不時尚, 我常常看到這種出現在年輕女性身上.』
4. The Twofer [兩手手拿著包包的方式]
通常會這樣拿的人會伴隨著靦腆的笑容和雙腳會交差(Eblis: 如同圖裡剪影一般). 兩手手拿包表示「怕羞、防禦心強的人」.
『這樣創造了一個無花果樹的姿態(Eblis: 在古時無花果樹樹葉都拿來遮避重點部位)就像是妳正在保護妳的東西. 假如妳發現妳自己在一個約會上擺出這樣的姿勢, 那是因為你不知道等一下會去那裡而感到怪異、害怕』.
5. The Baguette [像拿了一堆法國麵包在走的拿法]
在近年很多街拍明星身上會看到這樣熱門拿法, 這拿法是一個隨時隨地在找東西的方法. 『這是個功利主義的拿法, 妳根本不管包包怎麼樣, 而是在意裡面有什麼. 妳是個以自己想要的目標為方向的人』.
6. The Third Arm Drape [單肩垂掛型背法]
這種常會伴隨使用有長肩背背帶的包包, 但是不使用穿過身體用另一肩來背, 而是使用同一邊的肩來背, 這樣背帶很容易由肩膀上滑出. Patti說:『這樣的背法顯示了缺乏察覺. 表達了”我沒有力量支配我的世界”』(Eblis: 因為都沒察覺到背帶一直往下滑, 又把背帶拉上去勾好, 又往下滑, 又把它弄好, …)
7. The Armpit Vice [用腋下夾著的方式]
手拿包很難拿我們都知道, 這動作讓你的包包保持在適當的地方的同時也讓你雙手可以空出來. 我常常看到這方式發生在拿著手提包的女性, 而這些包包並不合她們的身體, 這是個很笨拙的行為.(Eblis: 這段的意思是粗枝大葉的意思嗎?)
8. The Briefcase [拿公事包的方式]
這是一種一定會有的類型, 女性不使用肩背帶而直接拿提把. 『她正在工作模式上, 她正快速的行走且包包有很多的重量. 這種女性她較少注意她的外表, 但她比較在意下班後要去那裡.』
9. The “I’ve Got a Bag Bi*ch” [別人幫忙拿包包的方式…]
妳已經得到比拿著包包更好的東西. 對於某些人, 這就是助手和男友的用處. 『當人們感覺有需要一直看起來極好(外表之類的)時, 她們是不可能被任何東西拖累』.
10.The Thumb-to-‘Pit [牢牢抓住的背法]
會用這種方式有個理由, 這行為跟欲望城市裡Carrie有關. 『我看到世界各國都市內的女性都這樣做. 她們記得她們的媽媽告訴她們要保護她們的包包…她們不想要在走路時讓它離開身體, 她們在城市環境中有巧妙生存能力』(Eblis: 可以說這種女性乖巧, 懂得保護自己)
原出處:
